Chalk any uptick in midweek traffic at the Kobe Steakhouse in west Omaha this week up to patronage from the folks at Inflection. Inflection’s employees were, after all, in something of a celebratory mood. The company on Wednesday announced the sale of its family history website, Archives.com, to Ancestry.com for $100 million in cash. Inflection…