DES MOINES—With more than a decade of experience, Jay Olsen knows a thing or two about working on a construction site. He’s done everything from the “boots on the ground” carpentry work to serving as a project manager, managing as many as five crews on multiple job sites…