CattleXpert has been building software for the cattle industry since the 1990s, but the company’s flagship software recently underwent a complete overhaul and is now set for a summer re-release. CattleXpert, located just west of Omaha in Elkhorn, Nebraska, is a modestly sized software company that provides optimum technology, support and service for managing feed…