AgLocal, one of Kansas City’s most talked-about tech startups of 2012, has teamed with Thad Langford, the executive behind one of Kansas City’s most ballyhooed tech acquisitions of 2011. And — no surprise here — the startup continues to garner plenty of attention from investors and media outlets alike. More on that alliance and those…