Sarah Gauger knows that if the resale and consignment shop her mother started in the late ’70s is to survive, she needs to attract a new generation of customers. So she and her mother and sister rebranded the Lincoln store two years ago, changing the name from One More Time to omt! She also started…