Usually it’s Hudl that helps coaches win, and not the other way around. But these days, Hudl might be wise to seek the advice of the coaches it’s accustomed to assisting, because the Lincoln-based company, which produces web-based coaching software, may require auxiliary insight on subjects like overseeing a big recruiting class and adapting to…