The folks who brought you QuickCal, the top-selling iOS scheduling app, are back, and this time they’re helping organize your workouts. Smelly Puppy’s latest app, Zones, hit the App Store in February as a result of Omaha developer James Boutcher’s frustrating experiences at the gym. While he was on a metabolic heart rate workout plan,…